

.png)
High Quality, Fast Paced
01. Free & Open
An open-source, open-access tool with no barriers.
02. Easy-to-Use
Intuitively designed for local teams to complete every stage of Bible translation.
03. AI-Powered
Uses advanced technology to improve translation quality and speed.
Vision

Multimodal
Text and audio translation features allow teams to engage with Scripture in a way that works best for their community.

End-to-End
Fluent supports the full translation process from drafting to publishing, and every step in between.

Collaborative
The tool supports seamless transitions between team members and translation stages with clear handoffs and real-time visibility.

More About Fluent
Explore the vision and journey of Fluent in greater depth:

Fluent: A Bible Translation Tool
To Serve The Global Church
November 5, 2025
Meet Fluent, a new open-source Bible translation tool from the ETEN Innovation Lab that’s reshaping how local teams create Scripture. By combining AI with an easy-to-use, multilingual interface, Fluent helps translators draft, check, and publish text and audio Scripture more efficiently—making the process faster, more accessible, and better equipped to serve the global Church.
.png)
A Bible Translation Tool to Serve the Global Church
November 5, 2025
In this episode, hosts Joel Mathew, Chris Klapp (“Klappy”), and Isabella Scarinzi introduce Fluent, a free, open Bible translation tool from the ETEN Innovation Lab. They discuss how its AI-powered, easy-to-use design supports local translation teams and share the vision and partnerships behind its development.
.png)
A Bible Translation Tool to Serve the Global Church
November 5, 2025
In this episode, hosts Joel Mathew, Chris Klapp (“Klappy”), and Isabella Scarinzi introduce Fluent, a free, open Bible translation tool from the ETEN Innovation Lab. They discuss how its AI-powered, easy-to-use design supports local translation teams and share the vision and partnerships behind its development.
.png)
A Bible Translation Tool to Serve the Global Church
November 5, 2025
In this episode, hosts Joel Mathew, Chris Klapp (“Klappy”), and Isabella Scarinzi introduce Fluent, a free, open Bible translation tool from the ETEN Innovation Lab. They discuss how its AI-powered, easy-to-use design supports local translation teams and share the vision and partnerships behind its development.
Request a Demo
Schedule a demo and be among the first teams to field-test Fluent.

